{"id":13609,"date":"2026-07-06T10:41:38","date_gmt":"2026-07-06T07:41:38","guid":{"rendered":"https:\/\/eklandwood.com\/villa-n\/"},"modified":"2026-07-06T10:41:38","modified_gmt":"2026-07-06T07:41:38","slug":"villa-n","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eklandwood.com\/pl\/villa-n\/","title":{"rendered":"Villa N"},"content":{"rendered":"
<\/span><\/span><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n
<\/span><\/span><\/div>\n

Inspiracje<\/h2>\n<\/div><\/section>\n
<\/span><\/span><\/div>\n

Gdzie architektura spotyka archipelag<\/h1>\n<\/div><\/section>\n

Villa N, Vendels\u00f6, Szwecja<\/h3>\n<\/div><\/section>\n
<\/span><\/span><\/div>\n
<\/div>

Niekt\u00f3re domy s\u0105 projektowane tak, aby si\u0119 wyr\u00f3\u017cnia\u0142y. Inne \u2013 aby wtapia\u0142y si\u0119 w otoczenie.<\/p>\n

Ta wyj\u0105tkowa prywatna rezydencja, po\u0142o\u017cona na skraju spokojnego p\u00f3\u0142wyspu niedaleko Sztokholmu, z subteln\u0105 pewno\u015bci\u0105 siebie wpisuje si\u0119 w skandynawski krajobraz. Otoczona wod\u0105, sosnami i nieustannie zmieniaj\u0105cymi si\u0119 nordyckimi porami roku, Villa N pokazuje, jak architektura mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 przed\u0142u\u017ceniem swojego otoczenia, a nie jego zak\u0142\u00f3ceniem.<\/p>\n

Zaprojektowana przez Studio RAM, rezydencja powsta\u0142a dla rodziny poszukuj\u0105cej wolniejszego, bardziej zwi\u0105zanego z natur\u0105 stylu \u017cycia. Surowe przepisy planistyczne zmusi\u0142y architekt\u00f3w do kreatywnego my\u015blenia, co zaowocowa\u0142o kompozycj\u0105 jednocze\u015bnie przestronn\u0105 i kameraln\u0105. D\u0142ugie poziome linie, du\u017ce przeszklenia oraz ci\u0105g\u0142y balkon tworz\u0105 p\u0142ynny dialog mi\u0119dzy wn\u0119trzem a otaczaj\u0105cym krajobrazem, dzi\u0119ki czemu ka\u017cda przestrze\u0144 pozostaje po\u0142\u0105czona z wod\u0105, niebem i zmieniaj\u0105cymi si\u0119 porami roku.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>

<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>

Dob\u00f3r materia\u0142\u00f3w odegra\u0142 kluczow\u0105 rol\u0119 w realizacji tej wizji. Elewacj\u0119 wykonano z termicznie modyfikowanej sosny bezs\u0119cznej firmy Ekland Wood, wybranej ze wzgl\u0119du na czysty wygl\u0105d, wyj\u0105tkow\u0105 trwa\u0142o\u015b\u0107 oraz elegancki rysunek s\u0142oj\u00f3w.<\/p>\n

Ciep\u0142a drewniana fasada harmonizuje z naturalnym otoczeniem, jednocze\u015bnie tworz\u0105c wyrafinowany wyraz architektoniczny, jednoznacznie skandynawski. W\u0142a\u015bciciele zdecydowali si\u0119 zabezpieczy\u0107 elewacj\u0119 olejem z filtrem UV, aby zachowa\u0107 jej pi\u0119kny naturalny br\u0105zowy odcie\u0144.<\/p>\n

Opr\u00f3cz budynku g\u0142\u00f3wnego Ekland Wood dostarczy\u0142o r\u00f3wnie\u017c t\u0119 sam\u0105 sosnow\u0105 ok\u0142adzin\u0119 do domu go\u015bcinnego, deski tarasowe z termicznie modyfikowanego jesionu na balkony oraz indywidualnie zaprojektowane wn\u0119trze sauny z termicznie modyfikowanej osiki. Zastosowanie tych samych starannie dobranych gatunk\u00f3w drewna w ca\u0142ym projekcie tworzy wizualn\u0105 sp\u00f3jno\u015b\u0107 i wzmacnia relacj\u0119 mi\u0119dzy architektur\u0105 a natur\u0105.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>

<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>

Zamiast konkurowa\u0107 ze swoim spektakularnym po\u0142o\u017ceniem, dom je kadruje.<\/p>\n

Okna si\u0119gaj\u0105ce od pod\u0142ogi do sufitu wpuszczaj\u0105 \u015bwiat\u0142o dzienne g\u0142\u0119boko do wn\u0119trza, a starannie rozmieszczone tarasy oferuj\u0105 r\u00f3\u017cne do\u015bwiadczenia w ci\u0105gu dnia \u2013 od spokojnej porannej kawy z widokiem na wod\u0119 po d\u0142ugie letnie wieczory sp\u0119dzane na zewn\u0105trz z rodzin\u0105 i przyjaci\u00f3\u0142mi.<\/p>\n

Zesp\u00f3\u0142 budynk\u00f3w na posesji \u2013 dom g\u0142\u00f3wny, dom go\u015bcinny, sauna i pracownia \u2013 stanowi wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 interpretacj\u0119 tradycyjnego skandynawskiego gospodarstwa.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>

<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>

Dobra architektura to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c wygl\u0105d. To tworzenie miejsc, kt\u00f3re pozostaj\u0105 aktualne rok po roku.<\/p>\n

Termicznie modyfikowane drewno oferuje doskona\u0142\u0105 stabilno\u015b\u0107 wymiarow\u0105 i trwa\u0142o\u015b\u0107 bez potrzeby stosowania chemicznej obr\u00f3bki, co czyni je idealnym materia\u0142em w wymagaj\u0105cym nordyckim klimacie. Jego odporno\u015b\u0107 na wilgo\u0107 i zmienne warunki pogodowe sprawia, \u017ce elewacja pozostaje pi\u0119kna i wymaga minimalnej konserwacji.<\/p>\n

Projekt ten doskonale ilustruje filozofi\u0119 Studio RAM i Ekland Wood: gdy architektura, materia\u0142y i krajobraz s\u0105 traktowane jako ca\u0142o\u015b\u0107, powstaje co\u015b wi\u0119cej ni\u017c pi\u0119kny dom \u2013 powstaje miejsce, kt\u00f3re naturalnie zakorzenia si\u0119 w swoim otoczeniu.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>